小 月 樓

要在液晶電視面板產業成功，不是靠著砸錢興建更新技術的面板廠可以保證。隨著競爭加劇，亞洲各大面板業者都已紛紛尋求與知名電視製造商結盟，以對抗面板降價的趨勢。

分析師說，隨著電視面版尺寸愈做愈大，面板廠與電視業者結盟的趨勢也會加速。結盟也可幫助面板業者在面板降價的趨勢下維持獲利。

加州市調業者iSuppli公司分析師戴許說：「液晶電視面板製造業不再是賣方市場，做出來就有人買，除非有合作夥伴創造穩定需求，否則成功非常困難。」

沒有結盟的面板業者必須在愈來愈競爭的市場搶奪業務，最後很可能成為電視製造商的二線供應商，因為電視製造商都已經有固定的面板夥伴。

早在2004年三星電子與Sony兩家在消費性電子市場競爭的對手，就已聯手製造40吋及46吋液晶面板，Sony的Bravia品牌液晶電視用的就是雙方合作生產的面板。去年12月稍早，樂金飛利浦公司（LPL）與東芝公司簽約，東芝同意投資55億日圓，交換LPL波蘭液晶面板廠的20%持股。

德州市調業者DisplaySearch公司總裁楊恩說：「面板廠需要砸大錢建新廠，因此產能利用率極大化對面板業者非常重要，如果他們能夠與電視品牌結盟，以保障部分需求，就會比較容易維持。」

「能夠與較大、較成功電視品牌結盟的面板廠，較可能將產能利用率開到最大，成本也就降低，獲利隨之增加。」

三星電子與Sony合作是其面板部門去年能夠維持獲利的主因。其他面板業者，例如LPL，都因庫存過高而虧損。去年上半年，許多液晶面板業者因為高估大尺寸電視面版需求，導致庫存過高。結盟將有助他們未來更準確管理庫存。

三星管理階層說，由於與Sony結盟，有助他們的32吋、40吋及46吋主力面板更為市場接受，這都虧了Sony的強勁品牌行銷。美林公司分析師金姆說：「三星與Sony的合作樹立了電視面板產業的成功之道。」（取材自道瓊社）